Postări de blog Februarie 2013 (341)

acvariu

mă întreb de ce în fiecare primăvară

trebuie să schimbăm felul de a respira

cu unul subacvatic

nu mai există străzi câmpii

iar soarele pluteşte ca o meduză

aproape de ţărmul oamenilor

putându-se opri

într-un cer limpede

abia după un nou răsărit

cineva bine instruit şi cu forţă actoricească

mimează

oamenii

sunt orice altceva decât ceea ce pretind

copacii devin simple alge

închipuindu-le altare

ne rugăm iubirile…

Continuare

Adăugat de Ottilia Ardeleanu la Februarie 28, 2013 la 9:18pm — 35 Comentarii

De primăvară

Un fluture mi s-a așezat
Pe buze
Crezând
Că-i Sfânta Cumenicătură
A acestei primăveri;
L-am înghițit.

Cât sunt materie
Nu mă tem
În ce altceva ar putea
Să mă prefacă!

Adăugat de Dumitru Istrate Rușețeanu la Februarie 28, 2013 la 8:13pm — 1 Comentariu

prima iubire

cine-mi ești tu de vii mârșavă

noapte de noapte cu tupeu

afară să mă scoți în stradă

prin mahala să umblu teleleu

de ce te furișezi parșiv hoțește

în mintea-mi perfuzată cu amor

și râzi stupid neomenește

de plânsul meu nociceptor

îmi bați pervers în inimă piroane

de strungăreața ta mă ții lipit

te redezbraci de sarafane

și mă întrebi de ce-s nefericit

unde mă strigi așa bezmetic

cu părul tău cascadă de abis

mă simt deja…

Continuare

Adăugat de paparuz adrian la Februarie 28, 2013 la 6:00pm — 2 Comentarii

oamenii mint în genunchi

încerc să înţeleg de ce 

se pleacă mereu  în ziua în care

Dumnezeu coboară printre oameni şi plânge

e singura dată când oamenii

se adună în cerc

sub lumina unei lumânări

şi nu spun nimic

cineva le umblă prin suflet

şi-n aceeaşi respiraţie

îngenunchează pe…

Continuare

Adăugat de teodor dume la Februarie 28, 2013 la 3:58pm — 27 Comentarii

Ţara lui Papură Vodă

Într-o zi, pe la chindie

Îl văzui pe moş Ilie

Trecând cam îngândurat

Către cârciuma din sat.

De el m-am apropiat

Să văd de ce-i supărat;

Că prea mormăia în barbă,

Dar nu-nţelegeam o boabă!

Potrivindu-mi cu el pasul,

Am aflat care-i impasul...

Moşul era supărat

De modul cum s-a votat!

Iar din tot ce am aflat

Eu am concluzionat!

Aşa că m-am dumirit

De ce moşu-i necăjit.

Dintr-o oarece pricină,

Zicea moşul că-s…

Continuare

Adăugat de C.Nechita la Februarie 28, 2013 la 11:27am — 2 Comentarii

Chipul brânduşei de toamnă

V-aş da tuturor astăzi un sfat preţios

Nu faceţi greşeala de-a iubi păcătos

Zburaţi prin codru precum mierla neagră

Iubiţi azi o creangă, mâine altă creangă

Ţinută-n braţe iubirea tot se duce

N-o opriţi nici răstignind-o pe cruce

Alergând prin viaţă ca etern călător

Te vei convinge că eşti, de rând, muritor

Când iubirea se pierde pe drumul pustiu

Sufăr Doamne...oare mai sunt viu?

Şi când te strigă... doamnă... doamnă

Ascunde-te sub…

Continuare

Adăugat de Elisabeta Luşcan la Februarie 28, 2013 la 10:00am — 6 Comentarii

Avenida Leonida

Avenida Leonida
Contrasens şi în pofida
Slăbiciunii pentru Lorca
Dedesubt semnase Iorga

Viaţa toată într-o carte
Vistieria-n altă parte
Grafolog şi monoton
O dicta la gramofon;

În paharul cu tequila
Noaptea se vedea Brăila
Ca o flacără banală
Primăria era goală,

Fără numai o mimoză
Nici o viaţă nu e roză
Şi-n cutia de scrisori
Era doar un telefon
Iar pe numele de fată,
O mulţime de ninsori.

Adăugat de ion untaru la Februarie 28, 2013 la 9:29am — 3 Comentarii

ultima zi a unui golan

-Ultima zi a unui golan

-glossa redall-

Din comori nemăsurate am păstrat numai un ban,

Vama ce-o plătim cu toţii pentru ultima plecare,

Am dosit-o-n cingătoare că n-am traistă, sunt golan

Rătăcind prin viaţa asta, din cărare în cărare.

Am sădit ciopor de fluturi şi-am zburat cu ei prin vise

Risipind bucăţi de stele-n candelabre de castan,

N-am lăsat ucise vise în poiana de narcise,

Din comori nemăsurate am păstrat numai un ban.

Muguri…

Continuare

Adăugat de Viorel Gongu la Februarie 28, 2013 la 9:14am — 4 Comentarii

Din ziua aceea plâng cu lacrimi de fericire

ce mod bizar

ai găsit

să-ți eliberezi linia vieții

taman acum când iarna

nu o să mai plece

și ce-ai făcut

ai ales să-mi stai în brațe

ca un prunc

cu ochii scotocind în adânc

stropul de lapte și miere

”crezi în noroc?” m-ai întrebat

am spus pe gânduri dusă ”nu”

apoi cu nod în gât

am sugrumat răspunsul

și am eliberat un cal alb

”cred însă că poți da valoare

unui lucru”

de ce taci?

în locul lui…

Continuare

Adăugat de radu irina la Februarie 28, 2013 la 8:00am — 5 Comentarii

precum un copil uitat într-o groapã cu nisip

joc
jocul vieţii
între douã treceri
din haos în haos
prin închegãri de o clipã

cu mintea
împart dureri
dovezi ale existenţei
izvoare triste ale unui trup
care-şi cautã viermii
acolo unde şi-a lãsat ţãrâna
la dospit de iarbã

Adăugat de Calotescu Tudor Gheorghe la Februarie 28, 2013 la 6:25am — 2 Comentarii

1 Martie

M-au trezit azi-dimineaţǎ,

La fereastra casei mele,

Somnoroase pǎsǎrele…

Ciripeau pline de viaţǎ,

Oare…ce-o fi fost cu ele?!

Dintr-un petec de zǎpadǎ

Clinchet viu de clopoţei…

Un mǎnunchi de ghiocei

Fǎceau zarvǎ prin ogradǎ…

Oare ce-o fi fost cu ei?!

Dup-un lung şi rece vis,

Alinta bǎtrânul soare

Un bondar, cu-a lui dogoare,

Printre ramuri de cais…

Ce se-ntâmplǎ astǎzi oare?!

Numai freamǎt, numai zor,

Cǎci…

Continuare

Adăugat de Valeriu Cercel la Februarie 28, 2013 la 1:46am — Nu sunt comentarii

"27 DIALOGURI – Construcţii incomplete" - interviuri, Ed. Tiparg, Argeş, 2013

Aşa cum am precizat şi în nota personală a ediţiei acestei lucrări, pentru a fi dus la îndeplinire acest proiect cultural a fost nevoie de un timp de aşteptare de aproximativ zece ani pentru a mă hotărî dacă este nevoie de o astfel de lucrare. Am pendulat între două planuri de acţiune: de a publica interviurile doar pe site-urile de literatură online şi în revistele de cultură din ţară sau să le strâng între două coperte de carte. Iniţial am considerat că apetitul pentru lectură este…

Continuare

Adăugat de Dragnea Gabriel la Februarie 28, 2013 la 12:53am — 2 Comentarii

Apocallipsa

La ei, Apocallipsa a sosit. Neinvitată. A urmărit când plecau, când veneau. Dacă erau împreună. Unde. De unde... S-a interesat prin vecini. Unde lucrează, cum stau cu banii, cu vicisitudinile. Dacă sunt oameni liniştiţi ori petrecăreţi ori certăreţi ori hâtri. Pe urmă, ce s-a gândit ea. Hai să iau o mină de om amărât. În realitate era o duduie cu bani. Avea pregătire în domeniul economic. Şefă de promoţie, master în străinătate. Probabil de pe-acolo venise cu tot felul de idei. Fusese…

Continuare

Adăugat de Ottilia Ardeleanu la Februarie 27, 2013 la 10:07pm — 3 Comentarii

numai al tău

nu-mi lua bucuria de a trăi

o primăvară cu tine

înmoaie în fulguire de lumină blândă

iarna ce locuieşte

nestingherită

în mansarda cu fluturi

şi lasă-mi în ultimul poem scris

nepăsarea

să ştiu că n-ai iubit niciodată

să ştiu c-ai apus pe malul fiecărei ape

ce-şi odihnea în mine deltele

ochi de pământ născut din popas

al tău

numai al tău

nu-mi lua bucuria de a strânge în braţe

o primăvară unde mugurii ard

fără să…

Continuare

Adăugat de Ana Sofian la Februarie 27, 2013 la 9:18pm — 2 Comentarii

Năvalnicul

A fost pe vremuri un popor

Cum n-a mai fost vreodată

Şi-un crai din Lupi coborâtor

Cu o superbă fată

Pe care-un mare împărat

Trufaş şi-n plină fală

O vru cu tot cu-al ei regat

Dând cu război năvală...

Părul bălai de aur-spic

Pe spate-n lungi cosiţe,

Ochi de safir pe-obrazul mic

Cu ştrengăreşti gropiţe,

Cu trupu-i ca un fir de stuf

Subţire şi mlădie,

Uşoară ca un puf de puf,

Când vântu-abia adie.

Ci doar gingaşă…

Continuare

Adăugat de Romeo Tarhon la Februarie 27, 2013 la 4:00pm — 7 Comentarii

stimată domnişoară

Avea tata un prieten pe nume Rozmaş, nu mai ştiu dacă numele ăsta era doar o poreclă, dacă era numele de familie sau pur şi simplu un nume mai ciudat de botez, eu îl ştiam de Rozmaş şi atât.Ei bine acest prieten al tatălui meu era politeţea întruchipată.Era un om cam la patruzeci de ani, care in pofida timpului nu adăuga niciodată nimic infăţişării lui, avea patruzeci de ani parcă din totdeauna iar dacă azi, cănd eu am trecut peste această vârstă, l-aş întâlni întâmplător pe stradă, Rozmaş…

Continuare

Adăugat de alina florica stasiuc la Februarie 27, 2013 la 2:30pm — 4 Comentarii

Ghiocei

Cade răsăritul din cer,
aleargă lumina felină pe omăt.
De sub el, stoarse de tot vinul
băut de ochiul însetaţilor,
vreascuri şi frunze învălmăşite
trimit răvaşe albe.

Adăugat de Simion Cozmescu la Februarie 27, 2013 la 2:00pm — 8 Comentarii

Dăltuitorul

în biserică

îngerii chemau

purtători de păcate

buni și răi laolaltă

căutau alinare în chipuri

săpate

în șoapte de cer

tihna de pe fruntea mâinilor

neștiute

a zidit icoane în inimi

primenind

sufletele aplecate

Februarie 2013

IrinaRadu…

Continuare

Adăugat de radu irina la Februarie 27, 2013 la 9:46am — 9 Comentarii

***

Muguri la zenit
stele pleznind
val de primăvară

Costel Zăgan, Virtutea Haiku

Adăugat de Costel Zăgan la Februarie 27, 2013 la 6:00am — 1 Comentariu

lumea se comprimă

eu mã sufoc

încerc sã-mi respir viaţa

dar nu mai am adânc

l-am înecat pe o plajã

odatã cu Atlantida

îmi e din ce în ce mai strâmt

în tãcerea

dintre douã guri de apã

şi un vis albastru

cu delfini şi stele

--------------------

tot ce-mi amintesc e albul nesfârşit

o mânã de femeie care mã plânge

într-o crispare disperatã

şi acest sentiment ciudat

cãruia îi spunem iubire

--------------------------

toate…

Continuare

Adăugat de Calotescu Tudor Gheorghe la Februarie 27, 2013 la 5:06am — 7 Comentarii

Arhive Lunare

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

1970

Despre

Ileana P. Bâldea a creat această reţea Ning.

Colectivul de redacție

Redactor-sef: Ileana Popescu Bâldea

Redactori: Veronica Pavel Lerner, Teodor Dume, Nadia Pădure,Anica Andrei Fraschini, Enea Gela, Violeta Mirela Deminescu, Ottilia Ardeleanu, Loredana Știrbu, Anna Leah, Aurora Luchian,Costin Tănăsescu, Tudor Calotescu, Dan Tipuriță,Simion Cozmescu

Membru de onoare: Relu Coțofană

Pian și alte coarde...

Tableta zilei

„Lumea-i visul sufletului nostru.”                                                      Mihai Eminescu

http://junimeadigitala.ning.com/group/tableta-zilei/forum/topics/ce-este-lumea

                   

Medalion literar

Fişă de scriitor – Ioana Haitchi
Publicat în Medalion literar

Ioana Haitchi s-a născut la 16 noiembrie 1967, Năsăud, jud. Bistriţa-Năsăud. Copilăreşte în Bistriţa, iar din 1979 se stabileşte împreună cu o parte din familie la Cluj.
Are înclinaţii artistice, fiindu-i apropiate muzica (prof. Mihai Boldor), pictura (prof. pictor Laurenţiu Buda) şi poezia (prof. Ileana Boca).

Urmează Facultatea de Ştiințe Economice - UBV Cluj Napoca şi obține Licența în anul 2006. Are un Master în Finanțe la ASE Bucureşti (2008).

Publică prima poezie Ploaie dulceagă în iunie 1986, în Revista Flacăra, la rubrica Atelier literar condusă atunci de Geo Dumitrescu.

Scrie poezie fără să publice o perioadă îndelungată. Începând cu anul 2013 deschide bloguri personale de poezie, literatură, ştiri culturale.

Este amintită de Revista Vatra veche, Serie Veche nouă, Anul V, nr. 9(69), septembrie 2014, la pagina 72, cu traduceri din limba spaniolă a poetului André Cruchaga, iar ulterior este menționată în acest sens în mai multe bloguri şi reviste.

continuare...http://junimeadigitala.ning.com/group/medalion-literar/forum/topics/fi-de-scriitor-ioana-haitchi

Din urmă...

Dosarul lui Eminescu de punere sub interdicție
Postat de ION IONESCU-BUCOVU

Dosarul de punere sub interdicție a lui Mihai EMINESCU

Având în vedere că în ultimul timp tot mai mulți eminescologi susțin că M.Emiescu a fost ucis de spionajul imperiului Austro-Ungar prin agenții lui de influență, pun la dispoziția publicului dosarul de interdicție al poetului, după boala suferită în 1883, dosar din aprilie 1889 până în 16 iulie 1889:

[PUNEREA SUB INTERDICŢIE]

Nr. 645 Anul 1889 Luna ........ ziua ........

Proces-Civil
DOSARUL TRIBUNALULUI ILFOV
Secţia II-a civilă-corecţională

MIHAIL EMINESCU
Interdicţie
continuare... http://junimeadigitala.ning.com/profiles/blogs/dosarul-lui-eminescu-de-punere-sub-interdic-ie

Articole

Yehuda Amichai tradus în limba Română, premieră mondială Publicat de adrian grauenfels în August 12, 2017

 De la bun început trebuie să recunosc că numele lui nu-mi spunea mare lucru când la începutul anului 2017 i-am cules o carte de pe rafturile unui anticariat din Londra. A fost o zi în care am pescuit, cum îmi place mie să spun - doi poeți: Yehuda Amichai și Rita Dove. Apele erau tulburi. Le-am deschis cărțile și am citit din fiecare câteva poeme. Nu știam nici căror națiuni le aparțin și nici dacă sunt în viață sau nu, cu atât mai puțin valoarea. După o săptămână Rita s-a așezat în bibliotecă alături de alți autori însă Yehuda a rămas lângă mine, zi de zi, timp de șase luni. M-a fascinat înainte de toate omul pe care începeam să-l cunosc și pe care îl găseam privindu-mă și zâmbindu-mi parcă numai mie, de fiecare dată, din spatele versurilor. Relația asta de intimitate pe care o construia poezia lui ca pe o casă cu mine și pe care apoi tot el mi-o lăuda cu atâta sinceritate - chestie pe care nu o mai întâlnisem decât la Walt Whitman - m-a făcut să nu-i pot rezista și azi sunt mândru că m-am încăpățânat să-l citesc și pot spune cu mâna pe inimă că descoperirea acestuia a luat loc repede în galeria celor mai însemnate revelații din viața mea alături de nume ca Pavese, Walt Whitman cum spuneam, Yannis Ritsos, Dylan Thomas, dacă e să mă refer numai la poezia lumii. Altfel nu m-aș fi apucat ca nebunul să traduc continuu din creația acestuia.

http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/yehuda-amichai-tradus-n-limba-rom-n-premier-mondial

INTRODUCERE ÎN STUDIUL ICONOLOGIEI CA ȘTIINȚĂ A IMAGINILOR IMAGINII IMAGINATE Postat de Ştefan Lucian MUREŞANU în Iulie 15, 2017

Motto: ”Supremul şi sensibilul aparat al iconologiei este intuiţia sintetică; ea este rodul metodologic al erudiţiei active care fertilizează ogorul imaginaţiei investigatoare.” (Erwin Panofsky) Cuvinte cheie: iconologie, imagine, studii, reprezentări, atribute 1. Lumea ca început în imaginea reală a existenței omenirii Toate științele sunt un rezultat al gândirii profunde a omului, sunt creații materializate ale unor fapte, ale unor imagini fiinduale ale puterii intelectuale, ale desăvârșirii unor înțelepciuni marcate prin naștere omului dat să le expună. Ne naștem din nașterea unei taine nedeslușite și încă misterioase, ne întrebăm de multe ori de unde atâta imaginație în gândirea noastră, de unde atâta profunzime la unii și tot atâta superficialitate la alții. Științele sunt idei parțial materializate în disciplinele care însumează faptul real sau ireal teorie a putinței realizării practice în viziunea umană elevată. Științele expun acordul materializării imaginii imaginate în imagini fiinduale sau, mai bine spus, ajută lumea să înțeleagă scopul studierii faptului imaginat. http://junimeadigitala.ning.com/profiles/blogs/introducere-n-studiul-iconologiei-ca-tiin-a-imaginilor-imaginii?xg_source=activity

„Zâmbet de copil în zbor de fluturi” – impresii de la prima ediție Publicat de Mihai Cotea în Iulie 11, 2017  Pe 26 mai a avut loc la Sântana, jud.Arad, festivitatea de premiere a primei ediții a concursului de creație literară și artistică,Zâmbet de copil în zbor de fluturi. Concursul a fost organizat de Primăria orașului Sântana și de Biblioteca Orășenească „Ștefan Augustin Doinaș”,în urma unei inițiative a poetului sântănean Stelu Pop, între 1 aprilie și 26 mai a.c. Concursul a fost structurat pe două secțiuni, literară și plastică, corespunzător următoarelor categorii de vârstă: -6 ani -creație plastică - 7-10 ani -creație literară și creație plastică - 11-14 ani -creație literară și creație plastică - 15-18 ani -creație literară și creație plastică Tematica acestui concurs a fost liberă, fapt care a avut drept rezultat, înscrierea a 150 de concurenți, atât din Sântana, cât și din localitățile învecinate. Ceremonia de premiere s-a desfășurat în holul Primă http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/z-mbet-de-copil-n-zbor-de-fluturi-impresii-de-la-prima-edi-ie

Pe drumul Damascului - articol de Valeriu Ilica Publicat de Florin T. Roman în Iunie 26, 2017

Dintotdeauna și peste tot, există în legea nescrisă a oricărui cenaclu literar, a societăților, saloanelor și grupărilor literare, cel puțin o normă internă care, ca un făcut, e acceptată și aplicată de toți. E un protocol pe care nu-l contestă și nu-l încalcă nimeni. Cel mult, îl desecretizează! Spațiu de suflet și inițiativă privată, ca s-o plagiez pe doamna Florica Ranta Cândea, Salonul Gutenberg din Arad nu face excepție. Deși mozaicat ca structură, divers prin componență și libertin prin libertatea de gândire, și-a propus și promovează necondiționat dragostea de artă, cultură și frumos, cultul prieteniei intelectuale, colegialitatea sinceră și dezinteresată, dreptul la liberă exprimare, informarea reciprocă și schimbul de idei. La loc de cinste, își găsesc rostul buna dispoziție, intervenția potrivită la momentul potrivit, vorba de duh, râsul sănătos și gluma bine spusă.continuare... http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/pe-drumul-damascului-articol-de-valeriu-ilica

 

Caligrafii

Am cunoscut fel și fel de oameni... Publicat de ileana popescu bâldea în Iulie 6, 2017

Am cunoscut oameni proști, incredibil de proști, care au aflat asta doar după ce au devenit formatori de opinie, cumva. Am cunoscut oameni inteligenți, dar atât de naivi, încât oamenii proști i-au învârtit pe toate degetele unui suflet degenerat, astfel încât au ajuns să se întrebe dacă nu cumva ei sunt defecți. Am cunoscut oameni care nu știau nimic despre ei, pentru că nu se întrebaseră sau pentru că nu-i pusese nimeni în fața unui astfel de gând. Am cunoscut oameni doar cu suflet - creierul îl dăduse, la o parte, natura - , dar aveau atâta lumină în privire, încât puteau să facă inteligentă și o muscă. Am cunoscut oameni despre care nu pot spune decât… că semănau cu muzica ascunsă în nisip, cu visul ca un loc îndepărtat, cu un om pe care îl iubești, cu lumea care stă - uneori, cu pereții strâmbi când e prea multă liniște, cu frica, realitatea care ne uimește, invidia, mănușa unui boxer, egoismul sau, pur și simplu, cu o piele, susținută de oase, căreia trebuie să-i învârtești cheia.continuare... http://junimeadigitala.ning.com/group/caligrafii/forum/topics/am-cunoscut-fel-si-fel-de-oameni

 

Stre-suri...

Cum se pregateste Romania sa celebreze Marea Unire: o tara tot mai divizata pe relatia est-vest de Cristian Pantazi -Publicat de STelu Pop în Iulie 28, 2017 

Transilvania si Banatul evolueaza cu o viteza in plus fata de restul tarii. Sudul si estul Romaniei, dar si enclava Harghita-Covasna din centru, se dezvolta cu viteza melcului. Bucurestiul, cea mai bogata regiune din estul Europei alaturi de Ilfov, devine insuportabil pentru tot mai multi cetateni dupa mandatele lui Oprescu si Firea. Cu o infrastructura precara, ce nu leaga regiunile istorice intre ele, Romania se pregateste sa celebreze o suta de ani de la Marea Unire ca o tara profund divizata pe axa est-vest. Diferentele de dezvoltare dintre est/sud si vestul Romaniei sint ingrijoratoare. Statistica e nemiloasa: vestul bogat produce tot mai mult, sudul si estul sarace consuma tot mai mult - dar in zadar. http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/cum-se-pregateste-romania-sa-celebreze-marea-unire-o-tara-tot-mai

castane pentru copii Publicat de ileana popescu bâldea în Iulie 9, 2017

surzi și orbi Doamne. o grămadă de oase între gânduri. merg. cuvântul poate fi oricine. ei cred că undeva. o pasăre poate să-i lovească. tabără de sunete șerpuind.(astăzi discută întâmplări.ostatice între lumi). mâine. pistă pentru corbii. din iad. neuronii ard. stingher. într-o cutie pe roți. luciul ochiului. se clatină. cu vorba. zodia istoriei nefastă. și tu știi… au un rol. în noaptea asta. cu mânecă scurtă… http://junimeadigitala.ning.com/group/stresuri/forum/topics/castane-pentru-copii

Demagogi și corupți* Postat de C.Nechita în Iulie 6, 2017

Voi cei cocoțați în castele

Cu ochii și nasul în vânt, Atunci când mai dați de belele Mai știți să priviți spre pământ?

Prin satele noastre bătrâne Trecut-ați voi oare de când Urcat-ați pe vârfuri păgâne Uitând că poporu-i flămând?

De când v-ați văzut la putere Și multe de tot ați promis, Mai știți despre-a noastră durere? Sau doar din program ne-ați omis!continuare... http://junimeadigitala.ning.com/profiles/blogs/demagogi-i-corup-i

Note

Creat de Ileana P. Bâldea Sep 12, 2009 at 2:59pm. Actualizat ultima dată de Ileana P. Bâldea Apr 21, 2014.

Dialoguri culturale este o reţea socială

© 2017   Created by Ileana P. Bâldea.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor