Postări de blog Aprilie 2013 (328)

strigătul apei

e neastâmpărat dumnezeul meu

da e mic și neastâmpărat

îmi recită poeziile

mă obosește de câteori le repetă

desenează cu creioanele mele colorate copaci

doar copaci cu rădăcini mari și cu aripi

deshide ferestrele

închide ferestrele

umblă la robinete să asculte strigătul apei

stinge lumina aprinde lumina

câteodată scoate animalul din mine

și se joacă cu el de a război și pace

îl ucide îl învie îl plânge ...

azi l-am trimis în…

Continuare

Adăugat de Djamal Mahmoud la Aprilie 30, 2013 la 8:00pm — 10 Comentarii

Născut din cuvînt

1.Totul începe cu montarea celor trei aparate de filmat. Cabluri, scripeţi, şine. Nouă oameni se învîrt în jurul lor. Un bărbat cu o şapcă galbenă spune din cînd în cînd ceva, gesticulînd nervos. Totul începe cu montarea celor trei aparate de filmat.

2.Ce vroia acel om, nu putem a spune.Vorovitu-s-a însă despre el cum că-şi spunea a fi trimisul LUI. Prea multe sămne nu rămas-au de la el. Amintitu-şi-au unii c-ar fi fost un om mic de stat şi tare blîndu. Alţii însă vorovesc despre el ca…

Continuare

Adăugat de Tudose Dragos la Aprilie 30, 2013 la 6:00pm — 2 Comentarii

Florile de liliac

Peste zumzetul din sat,

Azi, în zi de sărbătoare

Primăvara şi-a lăsat

Semne bune de schimbare.

În jur totu-i nemişcare;

Lumea-ntreagă s-a oprit!

Doar un semn de întrebare...

Liliacul a-nflorit?!

Prin grădini viu colorate

De un verde oacheş foc,

Câteva flori parfumate

Printre ramuri îşi fac loc.

Zvâcnete de bobocei

În ciorchine stau grămadă...

Într-o zi, două, sau trei

Vor ieşi la promenadă.

Iar sub neaua de…

Continuare

Adăugat de C.Nechita la Aprilie 30, 2013 la 3:44pm — 10 Comentarii

Domnului Învățător

Ni se întâmplă să trăim paradoxuri, a căror revelație gășește cuvinte abia în timp. Unele sunt atât de bine ferecate în sens, poate că nu există nici o logică de fapt, încât rămân moștenire viitoarelor învieri. Nu știu să explic altfel, dar așa mă regăsesc în oamenii dragi, pierduți sau trecuți ”dincolo” de locul de unde pot eu vedea, sau în cei pe care i-am îndrăgit și respectat atât de mult încât, am îndrăznit să îi cred nemuritori. Aceste trăiri, plus sensibilitatea la tot ce mă…

Continuare

Adăugat de radu irina la Aprilie 30, 2013 la 3:00pm — 12 Comentarii

Primeşte-mă mamă

Primeşte-mă mamă

 

spre buză îmi urcă ţărâna ca o maree de linişte îngheţată

ce car triumfal mă aşteaptă în porţi de cetate

să deschidă miracol…

Continuare

Adăugat de chindea maria - gerra orivera - la Aprilie 30, 2013 la 11:00am — 4 Comentarii

eu...

dorm

pe aripa unui liliac narcotic

el plimbă râme dresate prin buzunar

îmi spune

eu sunt cangur cu aripi

şi sar sau zbor

doar un corn mi-ar mai trebui

să fiu inorogul din visele unui cangur

sub teatrul de pe scena lui

cu corn apatic dar zurliu

vreau să sar un zbor

eu

un pui de cangur cu aripi de liliac

şi corn de inorog

brăzdez oceanele

le ar

însămânţând privelişti pentru sonarul delfinilor

mă…

Continuare

Adăugat de Simion Cozmescu la Aprilie 30, 2013 la 10:09am — 8 Comentarii

Denia

Denia

Tămâie liniştea dintre zidurile bisericii
clinchetul cădelniţei adună rugăciunea
în genunchi
cu capul la pământ
omul se frânge în faţa altarului
candela aprinsă la icoană
veghează lumina mişcătoare
care pâlpâie pe chipul Mântuitorului
privegherea anilor curge
în viaţa veşnică.

Adăugat de Hagianu Viorica la Aprilie 30, 2013 la 9:25am — Nu sunt comentarii

gară pustie

gară pustie

m-am oprit la ultima stație,

gară pustie,

trenul a pecat singur spre nu știu unde,

singurătatea te devoră,

fântânile plâng,

doi plopi cântă la ocarină,

doar umbre:

de oameni, de pomi, de case.

din cer picau aburi de căldură,

câmpia era incendiată de sentimente.

încotro?

spre înapoi, spre copilărie,

drum închis!

nu ai voie să te uiți peste gard

la anii de aur ai tăi,

la dreapta?

nu mai găsești…

Continuare

Adăugat de ION IONESCU-BUCOVU la Aprilie 30, 2013 la 9:00am — 5 Comentarii

De obicei...primăvara

îmi prelungesc sufletul cu gândul meu

care-l trimit în depărtare

să caute fericirea

de cele mai multe ori

fericirea locuieşte cu tine

dar de data aceasta nu-i aşa

nu stă legată în lanţuri

rupe clepsidra

te furnică în tălpi şi pleacă

colindă locuri oameni

nu osteneşte niciodată

are bucuria călătoriei

trece peste linia de orizont

fără să se uite înapoi

îşi prelungeşte privirea peste gard

în curtea dorinţelor

nu…

Continuare

Adăugat de Elisabeta Luşcan la Aprilie 30, 2013 la 8:30am — 15 Comentarii

nimicul dintr-un punct

soarele drept şi-o frântură de cer alb ce se mută

zvâcnetul ei lovind în geam desene hilare

hainele strâmte ale cuvântului ce-mi împrumută

ziua de ieri ţipând a roată în fiecare

timpul foşnind agresat de-o materie care trece

lumina flămândă ce ar vrea să fie copac

învelişul comun…

Continuare

Adăugat de ileana popescu bâldea la Aprilie 30, 2013 la 3:00am — 14 Comentarii

Cu Dumnezeu la un pahar de vin

au ars iarăși furtunile cerul
miroase accentuat a cenușă
asfixiați ultimii îngeri coboară
din prea multa fericire într-o neputință
o lume prea mică și săracă
pentru a mai cumpăra vise
doamne îți propun un troc
mâine când mă voi trezi
vreau să am aripi
la schimb cedez
jumătatea mea de adevăr
din crâșma cu iluzii
și toate speranţele pierdute
prin paharul cu vin

Adăugat de Berinde Ovidiu/ Oliver Klauss la Aprilie 30, 2013 la 12:30am — 6 Comentarii

lacrima pe care o aud

lacrima pe care o auzi șuierînd
în oglinda roasă de vulturi
îți va îndulci otrava din vene
mirosul de iarbă al cărnii
prin care pășesc sfidător buburuze
îmi va ruina inocent suferința
îți va însenina veninul din pieptul
deschis ca o scoică
lacrima pe care o aud răsucindu-și
cheia prin sîngele încărunțit al iertării
mă va face să îți uit nebunia
și să mă arunc într-un păcat fără cer

Adăugat de Mariana Miron la Aprilie 29, 2013 la 6:00pm — 5 Comentarii

asemeni poetului

o drujbă i-a secerat aorta

o coasă picioarele

sufletul prin vămi de trei zile

s-au depus solzi pe ochii mei

clari ca lumina timp de 4 decenii

mă alătur poetului teodor dume

cu icoana mea de poet

suferind

şi voi scrie fraţilor

pentru că durerea se urlă în vorbe

meşteşugite

pentru clipe

de neputinţă

pentru întrebări despre justeţe şi adevăr

şi alte vorbe mari

pe care filozofii nu le…

Continuare

Adăugat de L.I.Muresan la Aprilie 29, 2013 la 5:30pm — 12 Comentarii

după fiecare templu ridicat-un alt zbor-o altă fântână

suflet însetat de lumină

trup înfometat de mărire

universuri paralele

clipe secante

prin iubire

promisiuni

din alte lumi spre niciunde

un fel de rugăciune

înainte de a cădea o stea

nuntesc cu lacrima destine

din temelie spre o altă temelie

prin turlă

sub niciun clopot

cărare spre Tine

eliberat de țărână

rostesc infinitul pe de rost

prin fiecare sete potolită

din izvorul…

Continuare

Adăugat de Calotescu Tudor Gheorghe la Aprilie 29, 2013 la 5:19pm — 10 Comentarii

Viitorul literaturii

Viitorul literaturii

ţipau nebunele berze

aruncând pruncii în mare

aiurite de vestea interzicerii,

de legile noi ale sufocării

nimeni nu mai are voie iubire

nu se mai permit împreunări de plăcere

totul va fi organizat statistic

nunţile desfiinţate

altarul cu flori deflorat

aşa că ne-am pus pofta în armură

am îmbrăcat costume negre, sterile

am ars gramatica latină

în jur fumuri fumuri

de…

Continuare

Adăugat de adrian grauenfels la Aprilie 29, 2013 la 4:26pm — 2 Comentarii

în formă protestantă

nu mai sunt fiinţa dreaptă

sunt pădurea uscată

dumnezeirea mucegai

atunci când rup înţelegerea cu moartea

cinci zile şi cinci nopţi

nu mai călătoresc

o haimana în exersare

ies din mine de trei ori

şi de fiecare dată mă tem de

utopia devenirii extreme

nu mai sunt eu

empatia lumii mă judecă

o doamne

şi când mă gândesc

câte lacrimi ai vărsat să-mi adapi cenuşa

îmi vine să mă…

Continuare

Adăugat de scotnotis luminita la Aprilie 29, 2013 la 3:00pm — 5 Comentarii

Sergiu și Baiazid. Ultima scrisoare

(La mormântul lui Sergiu Nicolaescu)



…și se-apropie de cort

un bărbat atât de palid

după vorbă după port…

Sergiu stă pe patul tare

Și scrâșnește printre dinți:

- Ești tu Baiazid – Ildîrîm ?!

- Nu .

- … în sfârșit

Ai venit să mi te închini

De nu schimb al tău turban într-o ramură de măslini

O ! tu nici visezi păgâne câți în cale mi s-au pus

Toată șleahta cea vestită a perversului Apus

Câtă pânză câtă iarbă s-adunară-n…

Continuare

Adăugat de Craciun Dorian Raul la Aprilie 29, 2013 la 3:00pm — Nu sunt comentarii

Bilanţ

Bilanţ

când păşesc către Tine

visul nevisat încă de nimeni mă duce în stigmate

sângerează agonie sacră

podeaua trupului vrând să desfidă

materia

un templu îşi reaşează arcada în clipă

sub coastă rana face bilanţul tuturor drumurilor

de pe suliţă se preling…

Continuare

Adăugat de chindea maria - gerra orivera - la Aprilie 29, 2013 la 2:00pm — 7 Comentarii

ea crește printre fire de nisip

și visează într-o limbă ciudată

ca și cum particulele de lumină au insomnii

numai în podul palmei

i-a rămas copilăria

mai poartă codițe doar uneori

iar pantofii ei miros a trandafiri sălbatici

am auzit că a inventat sonerii

pentru toți oamenii

lângă ea se dizolvă bulele acelea gri care mă îmbracă uneori

am început să cred că e soarele

sau că e abecedarul lui don Quijote

azi am aflat

că e fata care știe tainele…

Continuare

Adăugat de Romita Malina Constantin la Aprilie 29, 2013 la 1:30pm — 13 Comentarii

Între cer și pământ suntem noi

Ghemul creștea văzând cu ochii. În mijlocul lui era miezul. Neatins. Fusese darul de început dat în grijă și pe care trebuia să-l înmulțească. Venise vremea acum să se-nalțe, pentru a-i fi prețuită greutatea zilelor adunate.

Jos, pescarul plutea de câtva timp în derivă. Oceanul era întunecat, la fel ca și gândurile lui. Din înalt, ghemul începuse să se desfacă în reconstituirea unui bilanț de retrăiri, ca la o socoată dreaptă, față în față, profesor și elev. Nu știu dacă ți se permite…

Continuare

Adăugat de radu irina la Aprilie 29, 2013 la 1:00pm — 18 Comentarii

Arhive Lunare

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

1970

Despre

Ileana P. Bâldea a creat această reţea Ning.

Colectivul de redacție

Redactor-sef: Ileana Popescu Bâldea

Redactori: Veronica Pavel Lerner, Teodor Dume, Nadia Pădure,Anica Andrei Fraschini, Enea Gela, Violeta Mirela Deminescu, Ottilia Ardeleanu, Loredana Știrbu, Anna Leah, Aurora Luchian,Costin Tănăsescu, Tudor Calotescu, Dan Tipuriță,Simion Cozmescu

Membru de onoare: Relu Coțofană

Pian și alte coarde...

Tableta zilei

„Lumea-i visul sufletului nostru.”                                                      Mihai Eminescu

http://junimeadigitala.ning.com/group/tableta-zilei/forum/topics/ce-este-lumea

                   

Medalion literar

Fişă de scriitor – Ioana Haitchi
Publicat în Medalion literar

Ioana Haitchi s-a născut la 16 noiembrie 1967, Năsăud, jud. Bistriţa-Năsăud. Copilăreşte în Bistriţa, iar din 1979 se stabileşte împreună cu o parte din familie la Cluj.
Are înclinaţii artistice, fiindu-i apropiate muzica (prof. Mihai Boldor), pictura (prof. pictor Laurenţiu Buda) şi poezia (prof. Ileana Boca).

Urmează Facultatea de Ştiințe Economice - UBV Cluj Napoca şi obține Licența în anul 2006. Are un Master în Finanțe la ASE Bucureşti (2008).

Publică prima poezie Ploaie dulceagă în iunie 1986, în Revista Flacăra, la rubrica Atelier literar condusă atunci de Geo Dumitrescu.

Scrie poezie fără să publice o perioadă îndelungată. Începând cu anul 2013 deschide bloguri personale de poezie, literatură, ştiri culturale.

Este amintită de Revista Vatra veche, Serie Veche nouă, Anul V, nr. 9(69), septembrie 2014, la pagina 72, cu traduceri din limba spaniolă a poetului André Cruchaga, iar ulterior este menționată în acest sens în mai multe bloguri şi reviste.

continuare...http://junimeadigitala.ning.com/group/medalion-literar/forum/topics/fi-de-scriitor-ioana-haitchi

Din urmă...

Dosarul lui Eminescu de punere sub interdicție
Postat de ION IONESCU-BUCOVU

Dosarul de punere sub interdicție a lui Mihai EMINESCU

Având în vedere că în ultimul timp tot mai mulți eminescologi susțin că M.Emiescu a fost ucis de spionajul imperiului Austro-Ungar prin agenții lui de influență, pun la dispoziția publicului dosarul de interdicție al poetului, după boala suferită în 1883, dosar din aprilie 1889 până în 16 iulie 1889:

[PUNEREA SUB INTERDICŢIE]

Nr. 645 Anul 1889 Luna ........ ziua ........

Proces-Civil
DOSARUL TRIBUNALULUI ILFOV
Secţia II-a civilă-corecţională

MIHAIL EMINESCU
Interdicţie
continuare... http://junimeadigitala.ning.com/profiles/blogs/dosarul-lui-eminescu-de-punere-sub-interdic-ie

Articole

Yehuda Amichai tradus în limba Română, premieră mondială Publicat de adrian grauenfels în August 12, 2017

 De la bun început trebuie să recunosc că numele lui nu-mi spunea mare lucru când la începutul anului 2017 i-am cules o carte de pe rafturile unui anticariat din Londra. A fost o zi în care am pescuit, cum îmi place mie să spun - doi poeți: Yehuda Amichai și Rita Dove. Apele erau tulburi. Le-am deschis cărțile și am citit din fiecare câteva poeme. Nu știam nici căror națiuni le aparțin și nici dacă sunt în viață sau nu, cu atât mai puțin valoarea. După o săptămână Rita s-a așezat în bibliotecă alături de alți autori însă Yehuda a rămas lângă mine, zi de zi, timp de șase luni. M-a fascinat înainte de toate omul pe care începeam să-l cunosc și pe care îl găseam privindu-mă și zâmbindu-mi parcă numai mie, de fiecare dată, din spatele versurilor. Relația asta de intimitate pe care o construia poezia lui ca pe o casă cu mine și pe care apoi tot el mi-o lăuda cu atâta sinceritate - chestie pe care nu o mai întâlnisem decât la Walt Whitman - m-a făcut să nu-i pot rezista și azi sunt mândru că m-am încăpățânat să-l citesc și pot spune cu mâna pe inimă că descoperirea acestuia a luat loc repede în galeria celor mai însemnate revelații din viața mea alături de nume ca Pavese, Walt Whitman cum spuneam, Yannis Ritsos, Dylan Thomas, dacă e să mă refer numai la poezia lumii. Altfel nu m-aș fi apucat ca nebunul să traduc continuu din creația acestuia.

http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/yehuda-amichai-tradus-n-limba-rom-n-premier-mondial

INTRODUCERE ÎN STUDIUL ICONOLOGIEI CA ȘTIINȚĂ A IMAGINILOR IMAGINII IMAGINATE Postat de Ştefan Lucian MUREŞANU în Iulie 15, 2017

Motto: ”Supremul şi sensibilul aparat al iconologiei este intuiţia sintetică; ea este rodul metodologic al erudiţiei active care fertilizează ogorul imaginaţiei investigatoare.” (Erwin Panofsky) Cuvinte cheie: iconologie, imagine, studii, reprezentări, atribute 1. Lumea ca început în imaginea reală a existenței omenirii Toate științele sunt un rezultat al gândirii profunde a omului, sunt creații materializate ale unor fapte, ale unor imagini fiinduale ale puterii intelectuale, ale desăvârșirii unor înțelepciuni marcate prin naștere omului dat să le expună. Ne naștem din nașterea unei taine nedeslușite și încă misterioase, ne întrebăm de multe ori de unde atâta imaginație în gândirea noastră, de unde atâta profunzime la unii și tot atâta superficialitate la alții. Științele sunt idei parțial materializate în disciplinele care însumează faptul real sau ireal teorie a putinței realizării practice în viziunea umană elevată. Științele expun acordul materializării imaginii imaginate în imagini fiinduale sau, mai bine spus, ajută lumea să înțeleagă scopul studierii faptului imaginat. http://junimeadigitala.ning.com/profiles/blogs/introducere-n-studiul-iconologiei-ca-tiin-a-imaginilor-imaginii?xg_source=activity

„Zâmbet de copil în zbor de fluturi” – impresii de la prima ediție Publicat de Mihai Cotea în Iulie 11, 2017  Pe 26 mai a avut loc la Sântana, jud.Arad, festivitatea de premiere a primei ediții a concursului de creație literară și artistică,Zâmbet de copil în zbor de fluturi. Concursul a fost organizat de Primăria orașului Sântana și de Biblioteca Orășenească „Ștefan Augustin Doinaș”,în urma unei inițiative a poetului sântănean Stelu Pop, între 1 aprilie și 26 mai a.c. Concursul a fost structurat pe două secțiuni, literară și plastică, corespunzător următoarelor categorii de vârstă: -6 ani -creație plastică - 7-10 ani -creație literară și creație plastică - 11-14 ani -creație literară și creație plastică - 15-18 ani -creație literară și creație plastică Tematica acestui concurs a fost liberă, fapt care a avut drept rezultat, înscrierea a 150 de concurenți, atât din Sântana, cât și din localitățile învecinate. Ceremonia de premiere s-a desfășurat în holul Primă http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/z-mbet-de-copil-n-zbor-de-fluturi-impresii-de-la-prima-edi-ie

Pe drumul Damascului - articol de Valeriu Ilica Publicat de Florin T. Roman în Iunie 26, 2017

Dintotdeauna și peste tot, există în legea nescrisă a oricărui cenaclu literar, a societăților, saloanelor și grupărilor literare, cel puțin o normă internă care, ca un făcut, e acceptată și aplicată de toți. E un protocol pe care nu-l contestă și nu-l încalcă nimeni. Cel mult, îl desecretizează! Spațiu de suflet și inițiativă privată, ca s-o plagiez pe doamna Florica Ranta Cândea, Salonul Gutenberg din Arad nu face excepție. Deși mozaicat ca structură, divers prin componență și libertin prin libertatea de gândire, și-a propus și promovează necondiționat dragostea de artă, cultură și frumos, cultul prieteniei intelectuale, colegialitatea sinceră și dezinteresată, dreptul la liberă exprimare, informarea reciprocă și schimbul de idei. La loc de cinste, își găsesc rostul buna dispoziție, intervenția potrivită la momentul potrivit, vorba de duh, râsul sănătos și gluma bine spusă.continuare... http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/pe-drumul-damascului-articol-de-valeriu-ilica

 

Caligrafii

Am cunoscut fel și fel de oameni... Publicat de ileana popescu bâldea în Iulie 6, 2017

Am cunoscut oameni proști, incredibil de proști, care au aflat asta doar după ce au devenit formatori de opinie, cumva. Am cunoscut oameni inteligenți, dar atât de naivi, încât oamenii proști i-au învârtit pe toate degetele unui suflet degenerat, astfel încât au ajuns să se întrebe dacă nu cumva ei sunt defecți. Am cunoscut oameni care nu știau nimic despre ei, pentru că nu se întrebaseră sau pentru că nu-i pusese nimeni în fața unui astfel de gând. Am cunoscut oameni doar cu suflet - creierul îl dăduse, la o parte, natura - , dar aveau atâta lumină în privire, încât puteau să facă inteligentă și o muscă. Am cunoscut oameni despre care nu pot spune decât… că semănau cu muzica ascunsă în nisip, cu visul ca un loc îndepărtat, cu un om pe care îl iubești, cu lumea care stă - uneori, cu pereții strâmbi când e prea multă liniște, cu frica, realitatea care ne uimește, invidia, mănușa unui boxer, egoismul sau, pur și simplu, cu o piele, susținută de oase, căreia trebuie să-i învârtești cheia.continuare... http://junimeadigitala.ning.com/group/caligrafii/forum/topics/am-cunoscut-fel-si-fel-de-oameni

 

Stre-suri...

Cum se pregateste Romania sa celebreze Marea Unire: o tara tot mai divizata pe relatia est-vest de Cristian Pantazi -Publicat de STelu Pop în Iulie 28, 2017 

Transilvania si Banatul evolueaza cu o viteza in plus fata de restul tarii. Sudul si estul Romaniei, dar si enclava Harghita-Covasna din centru, se dezvolta cu viteza melcului. Bucurestiul, cea mai bogata regiune din estul Europei alaturi de Ilfov, devine insuportabil pentru tot mai multi cetateni dupa mandatele lui Oprescu si Firea. Cu o infrastructura precara, ce nu leaga regiunile istorice intre ele, Romania se pregateste sa celebreze o suta de ani de la Marea Unire ca o tara profund divizata pe axa est-vest. Diferentele de dezvoltare dintre est/sud si vestul Romaniei sint ingrijoratoare. Statistica e nemiloasa: vestul bogat produce tot mai mult, sudul si estul sarace consuma tot mai mult - dar in zadar. http://junimeadigitala.ning.com/forum/topics/cum-se-pregateste-romania-sa-celebreze-marea-unire-o-tara-tot-mai

castane pentru copii Publicat de ileana popescu bâldea în Iulie 9, 2017

surzi și orbi Doamne. o grămadă de oase între gânduri. merg. cuvântul poate fi oricine. ei cred că undeva. o pasăre poate să-i lovească. tabără de sunete șerpuind.(astăzi discută întâmplări.ostatice între lumi). mâine. pistă pentru corbii. din iad. neuronii ard. stingher. într-o cutie pe roți. luciul ochiului. se clatină. cu vorba. zodia istoriei nefastă. și tu știi… au un rol. în noaptea asta. cu mânecă scurtă… http://junimeadigitala.ning.com/group/stresuri/forum/topics/castane-pentru-copii

Demagogi și corupți* Postat de C.Nechita în Iulie 6, 2017

Voi cei cocoțați în castele

Cu ochii și nasul în vânt, Atunci când mai dați de belele Mai știți să priviți spre pământ?

Prin satele noastre bătrâne Trecut-ați voi oare de când Urcat-ați pe vârfuri păgâne Uitând că poporu-i flămând?

De când v-ați văzut la putere Și multe de tot ați promis, Mai știți despre-a noastră durere? Sau doar din program ne-ați omis!continuare... http://junimeadigitala.ning.com/profiles/blogs/demagogi-i-corup-i

Note

Creat de Ileana P. Bâldea Sep 12, 2009 at 2:59pm. Actualizat ultima dată de Ileana P. Bâldea Apr 21, 2014.

Dialoguri culturale este o reţea socială

© 2017   Created by Ileana P. Bâldea.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor